[Hamburg] BHM – Programmänderung!

leider gibt es eine Programmänderung auf Grund von Kommunikationsfehlern. Unannehmlichkeiten bitten wir zu entschuldigen.
Heute läuft Timbuktu und n i c h t Black Power Mixtape.
Heute, 4.2.2016 um 19.15 Uhr im Metropolis Kino (Kleine Theaterstraße 10), Timbuktu (OmU)
„Die Dschihadisten kommen nach Timbuktu, einer vom toleranten Islam geprägten Stadt, und machen den Leuten dort strenge religiöse Vorschriften. Die Einwohner erdulden ohnmächtig das Terrorregime, das von den Dschihadisten eingesetzt wurde, um ihren Glauben zu überwachen. Musik, Gelächter, Zigaretten und sogar das Fußballspielen werden verboten. Jeden Tag werden von kurzfristig eingesetzten Tribunalen tragische und absurde Strafen ausgesprochen. Kidane und seine Familie blieben von dem Chaos bislang in Timbuktu verschont. Aber ihr Schicksal ändert sich, als Kidane aus Versehen Amadou tötet, einen Fischer, der seine Lieblingskuh »GPS« schlachtete. Nun muss er sich den neuen Gesetzen der ausländischen Besatzer stellen.“

[Hamburg] Black History Month – Programm ab heute

Website-Programm_bearbeitet-1
Es ist Februar, es ist Black History Month!
In Hamburg wird in diesem Jahr der 20. Hamburgische Black History Month begangen mit einem ganz und gar wunderbaren Programm.
Heute Donnerstag 4.2.2016, im Metropolis Kino (Kleine Theaterstraße 2) um 19.00 Uhr wird Black Power Mixtape gezeigt (schwedisch/englisch Original mit deutschen Untertiteln)
Trailer Klick!
„The Black Power Mixtape 1967-1975 hebt einen wahren Schatz von jahrzehntelang in den Archiven verschollen gewesenem, einzigartigem 16mm-Filmmaterial; ausschließlich gefilmt von schwedischen Journalisten die Ende der 60er, Anfang der 70er Jahre in die USA reisten. Sie waren auf der Suche nach den Hintergründen und Tatsachen zu den Berichten über die US-amerikanische Bürgerbewegung der Schwarzen Bevölkerungsgruppen. Schnell fanden diese interessierten Europäer Zugang zu den Anführern des damaligen Black Power Movement – unter anderem zu Stokely Carmichael, Bobby Seale, Angela Davis und Eldridge Cleaver. Und es gelang den Reportern, diese Ikonen des Aufstands in sehr intimen, privaten Momenten zu filmen, bemerkenswert offene und ehrliche Interviews mit ihnen zu führen.
Dennoch verschwand das Material zeitnah in den Archiven. Erst mehr als 30 Jahre später wurden die Filmrollen mit den beeindruckenden Inhalten in den Kellern des Schwedischen Fernsehens wieder entdeckt. Der schwedische Regisseur Göran Olsson hat daraufhin u.a. zusammen mit Danny Glover als Koproduzent das Material wieder den Augen der Welt zugänglich gemacht. Entstanden ist The Black Power Mixtape 1967-1975, ein Mosaik von Bildern, brandneuer Musik und aktuellsten Erzählerstimmen. Eine Chronik der bis heute wichtigsten, einflussreichsten und bedeutendsten Bürgerbewegung aller westlichen Demokratien. Ein packendes, hoch emotionales zeitgeschichtliches Dokument der größten Stunde der US-Amerikanischen Bürgerrechte: Der Black Power Bewegung.
Musik von Questlove (The Roots) und Om’Mas Keith wird kombiniert mit Kommentaren und Erzählungen von prominenten Afro-Amerikanern, deren kreativer Ausdruck und Leben von der Black Panther Bewegung stark beeinflusst war und ist. Dazu gehören unter anderem Erykah Badu, Harry Belafonte, Talib Kweli und Melvin Van Peebles. So bekommt das zeitgeschichtliche Filmmaterial neue Impulse. Zusammen mit der hohen visuellen Kraft der cinematografisch starken Bilder ist ein frischer, hochaktueller Film entstanden. Ein Film, der wie eine Blaupause wirkt für die Geschehnisse rund um so viele hochaktuelle Wutbürger-Proteste und Aufstände der verschiedensten Arten zwischen Gorleben, Berlin und Stuttgart, Kairo, Damaskus, Tripolis, London oder Athen.“
Morgen, Fr. 5.2.2016 ab 21 Uhr im Haus 73, Schulterblatt 73  ist Poetry Night
„Eintritt : 4,- €
Die Poetry Night ist innerhalb des jährlich wiederkehrenden BLACK HISTORY MONTH ein Highlight. Eine Reihe Schwarzer Künstler und Künstlerinnen tragen deutsche oder englische Texte über Erfahrungen und Aspekte Schwarzen Lebens vor . Mal mit Humor , mal ernst, manchmal mit musikalischer Begleitung oder als Spoken Word erzeugen sie ihre individuelle Atmosphäre. Rhythmus, Ton und Bewegung sind ausdruckstarke Stilmittel der Performance und stehen in Verbindung mit der alten afrikanischen Tradition oraler Überlieferung von Geschichte und Geschichten.
Mit Alassane Jensen, MaSeHo, Tabitha Minott, Elaine Thomas u.a. special guest:  Linda Gabriel from Zimbabwe“
und am Sonntag, 7.2. 2016 ab 16 Uhr im Stage Club, Stresemannstr 163 (S Bahn Haltestelle Holstenstraße) ist Afro-Latin Connection
„Mit Yani ( Cuba ), Ray Darwin ( Jamaica ), B.J. Philip ( St. Lucia ) und Marion Campbell (Jamaica/GB)
Soca, Calypso, Afro Cuban / Salsa, Reggae
Exzellente Sänger und Sängerinnen präsentieren begleitet von der internationalen „BHM Band“ eine Auswahl karibischer
Musik aus Cuba, St. Lucia, Trinidad und Jamaica. Zwischen exzellenten Darbietungen werden informative Hintergründe und historische Fakten zu Schwarzer Geschichte von der Moderatorin aufgegriffen und dem Publikum u.a. in einem Wissens-Quiz vermittelt. Da die Veranstaltung bereits am späten Nachmittag beginnt können Eltern mit ihren Kindern und Jugendliche am Programm teilnehmen.
Das Publikum setzt sich aus Gästen aller Altersgruppen und verschiedenster Herkunft zusammen. Alle verbindet das Interesse an Schwarzer Kultur, so daß bei erstklassigem Entertainment und leckeren kulinarischen Spezialitäten ein reger Austausch in familiäre Atmosphäre stattfindet.“
Kommt zahlreich und bringt Freund*innen mit!
Mehr Infos und weiteres Programm unter
bhmhamburg.de

Bericht über das Schwarze Kulturfestival Hamburg

 
 Bericht Schwarzes Kulturfestival Hamburg  (.pdf zum Download)
 
 
Anlass
Im Deutschen Schauspielhaus Hamburg sollte am 14. 6. 2014 die Premiere von Genets „Die N….“ in der Inszenierung von Johan Simons stattfinden, eine Koproduktion mit den Wiener Festwochen und den Münchener Kammerspielen.
 
Bereits im Vorfeld protestierten Schwarze Menschen gegen den diskriminierenden Titel, das in der Werbung praktizierte Blackfacing sowie die Ensemblebesetzung mit weißen Schauspielern entgegen den Anweisungen des Autors. Insbesondere das Fehlen einer Kontextualisierung von Werk und Titel war Anlass für einen Offenen Brief diverser Schwarzer Organisationen aus Österreich und Deutschland, der die Absetzung des Stückes fordert. Anstelle eines öffentlichen Diskurses mit den Schwarzen Protestierenden wählten die Produzenten der Inszenierung das Reden über sie. Für die Schwarzen Stimmen hatte die Medienberichterstattung darüber vor allem Drohbriefe und Hassmails zur Folge.
 
 
Projektidee
In dieser Ausgangssituation haben Schwarze Menschen in Hamburg beschlossen, der Inszenierung des Deutschen Schauspielhauses eine eigene Veranstaltungsreihe entgegenzusetzen. In dieser sollten die Themen von Genets „Die N….“ und der fragwürdigen Aufführungspraxis des Werkes, nämlich Rassismus, Kolonialismus, Diskriminierung und Außenseitertum aus Schwarzer Sicht, also von den Subjekten dieser Themen, vielfältig bearbeitet werden.
Die Veranstaltungsreihe trug den Titel „Mit unseren eigenen Stimmen – Black is more than a (Black)Face“. Sie fand während des geplanten Zeitraums der Vorstellungen von „Die N….“ im Schauspielhaus zwischen dem 14. 6. und dem 3. 7. 2014 in Hamburg statt. Veranstalterin des Festivals war die ISD (Initiative Schwarze Menschen in Deutschland), Regionalgruppe Hamburg.
 
 
Zielgruppe
Alle Bürger_innen und Gäste Hamburgs waren herzlich eingeladen, die Sichtweisen Schwarzer Menschen und People of Color kennenzulernen. Mit Ausnahme eines Workshops, der alleinig für Schwarze Menschen war, waren alle Veranstaltungen offen.
Die Vielfalt der Veranstaltungsformen spiegelte nicht nur die Reichhaltigkeit Schwarzen Kulturlebens in Deutschland wider, sondern lud auch ein breites Publikum ein.
 
Continue Reading

PRESSEMITTEILUNG Fehlstart in der Erinnerungskultur

Afrika Bund (Hamburg)
Afrikarat-Nord
Arbeitskreis Hamburg Postkolonial
Arca – Afrikanisches Bildungszentrum Hamburg
Initiative Schwarze Menschen in Deutschland (ISD-Bund und Regionalgruppe Hamburg)
Zentralrat der afrikanischen Gemeinde in Deutschland
PRESSEMITTEILUNG
Fehlstart in der Erinnerungskultur
Hamburg 9.7.2014
Selbstorganisationen Schwarzer und afrikanischer Menschen sowie postkoloniale Initiativen protestieren gegen ihren Ausschluss bei der Erstellung des aktuellen Senatskonzepts zur Aufarbeitung von Hamburgs „kolonialem Erbe“
Der Hamburger Senat hat gestern in seiner Stellungnahme an die Bürgerschaft in Grundzügen ein geplantes Erinnerungskonzept zur Aufarbeitung der städtischen Kolonialgeschichte vorgestellt.
Grundsätzlich begrüßen die Verbände Schwarzer und afrikanischer Menschen in Deutschland sowie Hamburgs postkoloniale Initiativen dieses bundesweit erste Konzept zur Aufarbeitung der kolonialen Stadtgeschichte, das sie selbst initiiert und seit Jahren eingefordert haben.
Zugleich protestieren sie mit Nachdruck gegen den nicht hinnehmbaren Ausschluss ihrer Vertreter_innen aus der Entwicklung dieses Konzepts, das entsprechend wenig Raum für die zukünftige Beteiligung der Nachfahren kolonisierter Menschen und kritischer Geschichtsinitiativen zulässt.
Ginnie Bekoe, Beiratsmitglied der Initiative Schwarze Menschen in Deutschland (ISDBund) erklärt: „Dass den Nachfahren der Opfer von Kolonialismus und Rassismus die Mitarbeit an dem von uns selbst angeregten Konzept verwehrt wird, ist ein Skandal. Deutlich wird dabei, dass die Perspektiven von Schwarzen Menschen und People of Colour auf Geschichte und Gegenwart unserer Stadt bis heute ganz bewusst übergangen werden.“
HMJokinen vom Arbeitskreis Hamburg Postkolonial dazu: „Herausgekommen ist ein städtisch verordnetes Erinnerungskonzept, ein Top-Down-Modell ohne Gestaltungs- und Partizipationsmöglichkeiten für Initiativen Schwarzer Menschen und zivilgesellschaftliche Akteure. Wir fordern den Senat erneut auf, diese umgehend zu einem Runden Tisch
einzuladen, an dem gemeinsam ein Konzept erarbeitet werden kann.“
Pressemitteilung vom 9.7.2014 „Fehlstart in der Erinnerungskultur“ (.pdf zum Herunterladen)
Hamburg 9.7.2014
Weitere Informationen
Pressemitteilung des Senats vom 8.7.2014
Stellungnahme des Senats an die Bürgerschaft vom 8.7.2014 (.pdf zum Herunterladen)

Schwarzes Kulturfestival Hamburg – Programm *Update*

Hamburg (IR)REalities am 14.6. ab 19 Uhr:
Performance zur Eröffnung des Kulturfestivals
Am 14.6. findet im Schauspielhaus die Premiere von Jean Genets „Die N….“ statt, ein Werk, das die Darstellung Schwarzer Menschen als Spiegel für den gesellschaftlichen Umgang mit Aussenseitern ge- oder missbraucht, je nach Interpretation.
Nach Aussagen des Regisseurs sollen die bis heute andauernden Zerrbilder von Schwarzen Menschen und dem afrikanischen Kontinent angeprangert werden. Tatsächlich jedoch werden durch die unkommentierte Titulierung und die Werbekampagne, die sich rassistischer Stilmittel bedient, Schwarze Menschen und der afrikanische Kontinent (wieder einmal) verhöhnt.
Gleichzeitig zur festlichen Premiere werden auch am 14. 6. wieder Schwarze Menschen, nämlich die Lampedusa Flüchtlinge, in ihrem Zelt am Steintorplatz versuchen, auf ihre rechtlose und verzweifelte Lage aufmerksam zu machen und einen neuen Tag der Not zu überleben.
Zwischen dem Infozelt der Flüchtlinge und dem Deutschen Schauspielhaus liegen nur wenige hundert Meter …
Die Performance Hamburg (IR)REalities ist ein künstlerischer Kommentar zu diesem Aufeinanderprallen extremer Hamburger Realitäten auf engstem innenstädtischen Raum. Die Performance will die Verbundenheit dieser beiden Hamburger gesellschaftlichen Zustände sichtbar machen.
Kommt gern und partizipiert als Plakatträger! Seid Teil einer stillen Performance!

 
Daima:
„In ihrem Buch „Daima“ präsentiert die Fotografin Nzitu Mawakha eine Sammlung eindrucksvoller Portraits von Women of Colour. Diese werden mit deren Texten kombiniert. So entsteht ein visuelles Statement über das Leben der Frauen in Deutschland, deren Kraft und Widerstandsfähigkeit. In der gleichnamigen Ausstellung richten die porträtierten Frauen ihren Blick auf die Betrachtenden indem sie es sind, die die Fragen stellen.“
Daima soll den Rahmen und Ankerpunkt des Festivals bieten.
 
Vernissage 15.6.2014 ab 16 Uhr:

Lesung und Künstler_innengespräch und Nzitu Mawakha und Herausgeberin der Witnessed-Reihe Sharon Dodua Otoo
Daima ist eine Sammlung ausgewählter Schwarz-Weiß-Portraits mehrerer Schwarzer Frauen, die in Deutschland leben, arbeiten und Menschen inspirieren. Von intimen Darstellungen zweier einander vertrauensvoll zugewandter Frauen über lebhafte Aufnahmen mehrerer Sistahs bis hin zu wunderschönen Einzelportraits: der Fotoband portraitiert diese Frauen und ihr Miteinander in verschiedenen Situationen des Lebens. Damit präsentiert die afrodeutsche Fotografin Nzitu Mawakha eine in Deutschland einzigartige Portraitsammlung. In den Begleittexten sind die portraitierten Frauen diejenigen, die die Fragen stellen und kehren so die Blickrichtung um – zurück auf die Betrachtenden und Lesenden.“
 
Führung durch die Ausstellung durch die Autorin und Künstlerin Nzitu Mawakha, die Einblicke gewährt in die Entstehungsgeschichte.
Außerdem Lesungen der Begleittexte. – Protagonistinnen sind angefragt
Weitere Informationen hier.
 
Vortrag und Empowerment-Workshop für Schwarze Menschen am 15.6. ab 15 Uhr:
„Afrika-zentrierte Ansätze zur Bekämpfung von Rassismus im Deutschen Bildungssystem“
Bruder Senfo TONKAM wird aus Afrikanische Perspektive aufzeigen, a) welche Denkweisen, Annahmen und Vorstellungen Themen und Ziele einer anti-rassistischen Bildungspolitik sein sollen, und b) was die Herausforderungen eines guten Schwarzes Bildungskonzept sind, worauf es basieren muss und wie es sich umsetzen lässt.
Der Workshop ist alleinig für Schwarze Menschen offen.
 
  Continue Reading

Einladung zur Performance „Hamburg (IR)REalities“ – Macht mit!

Hamburg (IR)REalities am 14.6. ab 19 Uhr:
Performance zur Eröffnung des Kulturfestivals
Am 14.6. findet im Schauspielhaus die Premiere von Jean Genets „Die N….“ statt, ein Werk, das die Darstellung Schwarzer Menschen als Spiegel für den gesellschaftlichen Umgang mit Aussenseitern ge- oder missbraucht, je nach Interpretation.
Nach Aussagen des Regisseurs sollen die bis heute andauernden Zerrbilder von Schwarzen Menschen und dem afrikanischen Kontinent angeprangert werden. Tatsächlich jedoch werden durch die unkommentierte Titulierung und die Werbekampagne, die sich rassistischer Stilmittel bedient, Schwarze Menschen und der afrikanische Kontinent (wieder einmal) verhöhnt.
Gleichzeitig zur festlichen Premiere werden auch am 14. 6. wieder Schwarze Menschen, nämlich die Lampedusa Flüchtlinge, in ihrem Zelt am Steintorplatz versuchen, auf ihre rechtlose und verzweifelte Lage aufmerksam zu machen und einen neuen Tag der Not zu überleben.
Zwischen dem Infozelt der Flüchtlinge und dem Deutschen Schauspielhaus liegen nur wenige hundert Meter …
Die Performance Hamburg (IR)REalities ist ein künstlerischer Kommentar zu diesem Aufeinanderprallen extremer Hamburger Realitäten auf engstem innenstädtischen Raum. Die Performance will die Verbundenheit dieser beiden Hamburger gesellschaftlichen Zustände sichtbar machen.
Kommt gern und partizipiert als Plakatträger! Seid Teil einer stillen Performance!
Treffpunkt:

  • 18 Uhr am Infozelt „Lampedusa in Hamburg“ am Steintorplatz 2
  • Beginn um 19 Uhr
  • Ende 20 Uhr

 
In Kooperation mit Lampedusa in Hamburg.

Neuauflage der Publikation „50 Jahre Afrikanische Un-Abhängigkeiten – Eine (selbst)kritische Bilanz“

2.000 Exemplare waren in kürzester Zeit verkauft und seit über einem Jahr ist die aufwändig gestaltete Publikation „50 Jahre Afrikanische Un-Abhängigkeiten – Eine (selbst)kritische Bilanz“ nun schon vergriffen. Die Nachfrage nach dem Buch hält aber an. Ab sofort starten wir daher den Anlauf zur dritten Auflage. Vorbestellungen für die neue Printfassung nehmen wir für 15,90 Euro auf der Crowd-Funding Plattform Startnext entgegen.
Wichtig: Erst wenn Vorbestellungen in Höhe von 5.000 Euro vorliegen, können wir den aufwändigen Farbdruck finanzieren! Daher leitet diese Information bitte auch an weitere interessierte Personen weiter!
Worum geht es in dem Buch?
Einerseits dokumentiert die Publikation hochkarätige Vorträge, die im Rahmen einer Vortragsreihe gehalten wurden; ergänzt werden diese Vortragsskripte durch Texte von herausragenden Autor/innen wie z.B. Achille Mbembe und Micere Mugo. Andererseits gibt es Auszüge aus politischen Reden der „Väter“ der Unabhängigkeit wie Patrice Lumumba und Kwame Nkrumah sowie eine ausführliche Zeitleiste, welche die historischen Fakten der afrikanischen Unabhängigkeiten vor Augen führt.
Andererseits bieten Gedichte von Chirikure Chirikure und Micere Mugo, Songtexte des Hip Hop Musikers Didier Awadi sowie literarische Beiträge von Shailja Patel, Papy Maurice Mbwiti und Abdourahmane Wabéri einen vor allem emotionalen Zugang zum Thema, der visuell durch eine Fotostrecke zur namibischen Unabhängigkeit von Tony Figueira sowie Fotos einer Bildungsreise in den Senegal zur DAK’ART 2010 ergänzt wird.
In Zusammenarbeit mit der Burg Giebichenstein Kunsthochschule Halle produziert, stellt der Band auch auf gestalterischer Ebene eine innovative Bearbeitung des Themas „50 Jahre afrikanische Un-Abhängigkeiten“ dar.
Bestellinformationen
Editions AfricAvenir/Exchange & Dialogue
3. Auflage (Print)
Preis: 15,90 Euro
Vorbestellung bis 30. April 2014:
http://www.startnext.de/un-abhaengigkeit
Auslieferung ab Anfang Juni 2014